译文
请(qing)你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
什(shi)么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外(wai)究竟是哪一家。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
峄山上的石刻文垂(chui)示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
昭王盛(sheng)治兵车出游,到达南方楚地才止。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
鲁国有个拿着长竿(gan)子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢(man)慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
悔:咎,灾祸,这里指亡故。
2、知言:知己的话。
(36)刺: 指责备。